      1 9 9 4   3>4  -   3>4  @>645=8O  =>2>9  <>48D8:0F88  A8AB5<K  N O R D   - 
 
 N O R D - 3 . 0 . 
 
 
 
       T 0:65,   :0:  8  @0=55  A8AB5<0  A>7405BAO  2  42CE  <>48D8:0F8OE: 
 
 N O R D - 3 . 0   K 1 0   -   4;O  K - 0 0 1 0   8  N O R D - 3 . 0   K 1 1   -   4;O  K - 0 0 1 1 ( M ) . 
 
 
 
 O ,(H C T B O   C T A P +X   P O P A M M ,   K P O M E   H E K O T O P +X ,   C E &$'H +X   /
 
 C T A P O   C C T E M +,   P A O T A .T   B   H O B O   C C T E M E   T A K E ,   K A K     B   C T A P O . 
 
 K   A?5F8D8G5A:8<  -   >B=>AOBAO  ?@>3@0<<K  87<5=5=8O  :>=D83C@0F88
 
 A8AB5<K,   0  B0:65  -   ?@>3@0<<K  P C - A N D O S ,   P C - P O I S K ,   P C - S I N G L , 
 
 2<5AB>  =8E  =0?8A0=K  0=0;>38,   2E>4OI85  2  :><?;5:B  =>2>9  A:AB5<K. 
 
 
 
     H E   E P E 'C //  O C T O H C T B A   C C T E M +  N O R D ,   E P E E M   C P A #  K 
 
                           O T '/M   H O B O   C C T E M +  O T   C T A P O : 
 
 
 
                       1 . O T '/  P   P A O T E   B   T A &A X   C C T E M +. 
 
 
 
 1 . 1     H >20O  A8AB5<0  2  >B;8G85  >B  AB0@>9  70?><8=05B  ?>;>65=85  ?0- 
 
       =5;59,   :0B0;>3>2  8  ?>;>65=85  :C@A>@0:   ?@8  2>72@0B5  2  A8AB5<C
 
       >=  CAB0=02;8205BAO  =0  ?@56=89  D09;;   A:>@>ABL  42865=8O  :C@A>- 
 
       B>65  =5<=>3>  2>7@>A;0. 
 
 
 
 1 . 2       B   =86=59  G0AB8  ?0=5;59  2K405BAO  8=D>@<0F8O  >  :>;8G5AB25
 
       =5C40;5==KE  D09;>2  8  :>;8G5AB2>  1;>:>2  8<8  70=8<05<KE,   0
 
       ?@8  2K45;5=88  =5:>B>@>3>  :>;8G5AB20  D09;>2,   2K405BAO  :>;8- 
 
       G5AB2>  2K45;5==KE  D09;>2  8  :>;8G5AB2>  1;>:>2  8<8  70=8<0- 
 
       5<KE. 
 
 
 
 1 . 3     O BACBAB2CNB  420  <0;>8A?>;L7C5<KE  :;NG0: 
 
       R d i r   -   :;NG  ?5@5D>@<0B8@>20=8O  8  ?5@570?8A8  :0B0;>30  - 
 
 
 
 MB0  @54:>  8A?>;L7C5<0O  DC=:F8O  ?5@540=0  A?5F80;L=>9
 
 
 
 ?@>3@0<<5  R D I R ; 
 
       Q d i r   -   :;NG  2KE>40  87  ?>4:0B0;>3>2,   >=  4C1;8@>20=  :><0=4>9
 
 
 
 A P 2 / -; 
 
 
 
 1 . 4     B <5AB>  C40;5==KE  :;NG59  4>102;5=>  420  =>2KE: 
 
         M >v 5  -   ?5@54286:0  D09;>2:   ?5@54286:0  D09;>2  A  >4=>3>  48A:0
 
 =0  4@C3>9  M:2820;5=B=0  :>?8@>20- 
 
 =8N  D09;>2  8  C40;5=8N  C40G=>  A:>- 
 
 ?8@>20==KE  A>  AB0@>3>  <5AB0, 
 
 ?5@54286:0  =0  >4=><  48A:5  - 
 
 ?@>8AE>48B  157  D878G5A:>3>  :>?8@>- 
 
 20=8O  D09;>2  0  B>;L:>  87<5=5=85<
 
 8E  0B@81CB>2  ?@8=04;56=>AB8  :  :0- 
 
 B0;>30<; 
 
         F i n d   -   ?>8A:  D09;0, 8<O  :>B>@>3>  =01@0=>  2  :><0=4=>9  AB@>:5, 
 
                       ( 5A;8  8<O  >BACBAB2C5B,   15@5BAO  ?>A;54=55  8<O,   =0
 
                       :>B>@><  AB>O;  :C@A>@)   -   ?>8A:  2545BAO  ?>  2A5<
 
                       ?>4:0B0;>30<;   5A;8  D09;  =0945=  -   =0  ?0=5;8  CAB0=02- 
 
                       ;8205BAO  =0945==K9  ?>4:0B0;>3,   0  :C@A>@  CAB0=02;8- 
 
                       205BAO  =0  =0945==K9  D09;. 
 
 
 
 A M E 'A H E :   ?>?CB=>  ?>;CG8;AO  ;N1>?KB=K9  MDD5:B  2>7<>6=>AB8
 
                       A>740=8O  A5:@5B=KE  :>;LF52KE  A8AB5<  ?>4:0B0;>3>2, 
 
                       B0:0O  A8AB5<0  <>65B  2>7=8:=CBL  ?@8  ?5@54286:5  8<5=8
 
                       :0B0;>30  2  53>  A>1AB25==K9  ?>4:0B0;>3; 
 
                       ?>?0ABL  >1KG=K<8  A@54AB20<8  A8AB5<K  2  B0:>9  ?>4:0B0- 
 
                       ;>3  =52>7<>6=>  8  B>;L:>  =>20O  >?5@0F8O  F I N D   ?>72>- 
 
                       ;O5B  MB>  A45;0BL  8  B>  ?@8  CA;>288,   GB>  <K  7=05<  E>BL
 
                       >4=>  8<O,   2E>4OI55  2  =52848<CN  :>;LF52CN  A8AB5<C; 
 
                       2K9B8  87  :>;LF0  <>6=>  AB0=40@B=K<8  :><0=40<8: 
 
                       A P 2 / A   8;8  A P 2 / B     A>>B25BAB25==>. 
 
 
 
 1 . 5     >102;5=K  425  =>2K5  :><0=4K: 
 
         A P 2 / '  -   :><0=40  GB5=8O/ 70?8A8  :0B0;>30  =0  ?>A;54=NN  4>@>6:C
 
                         48A:0  ( 8 0 - CN  8;8  4 0 - CN) ,   5A;8  :0B0;>3  AG8B0=  -   B>
 
                         :><0=40  @01>B05B  =0  70?8AL,   5A;8  :0B0;>3  =0  ?0=5;8
 
                         >BACBAB2C5B  -   B>  =0  AG8BK20=85.   C G8B0==K9  :0B0;>3
 
                         2K405BAO  =0  ?0=5;L,   =>  =5  70?8AK205BAO  ?@8  MB><
 
                         =0  A2>5  AB0=40@B=>5  <5AB>;   ?>;L7>20B5;N  ?@54;0305B- 
 
                         AO  A0<><C  @5H8BL,   =C6=>  ;8  MB>  45;0BL  ( 1KBL  <>65B, 
 
                         =C;520O  4>@>6:0  B0:  8A?>@G5=0,   GB>  MB>  15A?>;57=>) 
 
                         A  MB8<  :0B0;>3><  <>6=>  @01>B0BL  2  A8AB5<5,   :0:  A
 
                         ?>;=>F5==K<,   0  ?@8  65;0=88  8  70?8A0BL  53>  =0  AB0=- 
 
                         40@B=>5  <5AB>,   ?@>87254O  A  ;N1K<  D09;><,   =0?@8<5@, 
 
                         >?5@0F8N  C R E ; 
 
 
 
         A P 2 / (  -   C40;5=85  ?>A;54=53>  D09;0  :0B0;>30  ( 70  @54:8<  8A:- 
 
                         ;NG5=85<  ?>;=>ABLN  7018B>3>  48A:0  MB>B  D09;
 
                         O2;O5BAO  A;C651=K<,   >B<5G0O  >1J5<  A2>1>4=>3>  <5AB0
 
                         2  :>=F5  48A:0) ,   5AB5AB25==>  ?@8  MB><  2  N O R D - 5  >=
 
                         8<55B  0B@81CB  C40;5==>3>  8  ?>MB><C  :><0=40  A P 2 / (
 
                         =5  <5=O5B  A8BC0F8N. 
 
                         H >  2  A8AB5<5  M K D O S   MB>  :  A>60;5=8N  C?CI5=>  8  D09;
 
                         MB>B  <>65B  8<5BL  ;N1>9  0B@81CB,   4065  0B@81CB  70I8- 
 
                         I5==>3>  D09;0,   2>B  2  MB><  A;CG05  8  <>65B  ?@83>48BL- 
 
                         AO  MB0  O 'E H ,  C E &$'E C K A /  K O M A H A .   E A;8  B0:>9  D09;
 
                         ?@8  MB><  =0945=,   B>  ?>A;5  A@010BK20=8O  MB>9  :>- 
 
                         <0=4K  53>  <>6=>  C2845BL  2  :>=F5  ?>4:0B0;>30  C40- 
 
                         ;5==KE  D09;>2.   A M E T M ,   GB>  B0:65,   :0:  8  2  ?@54K4C- 
 
                         I5<  A;CG05,   8A?@02;5==K9  20@80=B  :0B0;>30  =5  70?8- 
 
                         AK205BAO  A@07C  =0  48A:;   ?>A;5  ?@>25@:8  ?>;L7>20B5- 
 
                         ;5<,   459AB28B5;L=>  ;8  C40;5=  =5=C6=K9  D09;,   :0B0;>3
 
                         <>6=>  70?8A0BL  =0  48A:,   =0?@8<5@,   >?5@0F859  C R E . 
 
 
 
 1 . 6       H >20O  25@A8O  A8AB5<K  N O R D 3   4>AB0B>G=>  :>@@5:B=>  @01>B05B
 
         A  48A:0<8  A8AB5<K  M K D O S   ( 70  8A:;NG5=85<  2A52>7<>6=KE  >A>- 
 
         1KE  D09;>2,   0B@81CBK  :>B>@KE  =5  A>2?040NB  A  N O R D   AB0=40@- 
 
         B><,   =0?@8<5@,   B A D   D09;K  2  N O R D - 5  8<5NB  0B@81CB  2 ,   0  2
 
         M K D O S   -   2 0 0 ,   GB>  01A>;NB=>  =5;>38G=>, B. :.   AB0@H89  18B
 
         2  109B5  0B@81CB>2  2A5340  1K;  A2O70=  A  C40;5=85<  D09;0) . 
 
         M >3CB  1KBL  8  =5B>G=>AB8  8  ?@8  @01>B5  A  ?>4:0B0;>30<8, 
 
         B. :.   8  745AL  A>740B5;8  M K D O S   =5  B>G=>  A:>?8@>20;8  AB0=- 
 
         40@B. 
 
 
 
 1 . 7       ,   =0:>=5F,   ?>  <=>3>G8A;5==K<  ?@>AL10<  ?>;L7>20B5;59
 
       ?@>872545=  >1<5=  DC=:F89  :;028H  < T A >   8  < (A > ,   2?@>G5<,   A
 
       ?><>ILN  ?@>3@0<<K  (A - T A   <>6=>  2>72@0B8BL  8E  ?@56=85
 
       DC=:F88. 
 
 
 
 1 . 8       @0925@  ?@8=B5@0  2  =>2>9  A8AB5<5  =5  B>;L:>  ?>445@68205B
 
       420  D>@<0B0  A83=0;>2  ( E P S O N / N O T   E P S O N )   8  425  :>48@>2:8
 
       ( K O - 7 / K O - 8 ) ,   =>  8  >1;0405B  A?>A>1=>ABLN  02B><0B8G5A:8
 
       =0AB@0820BLAO  =0  B8?  @0A?09:8  ?@8=B5@0  ( 4 0 0   8;8  4 0 0 0 0 ) . 
 
 
 
 
 
                       2 .   M E H E H /  P   P A O T E   C   C K O B O O M . 
 
 
 
 2 . 1     C 0<>5  3;02=>5  >B;8G85  2  @01>B5  DC=:F88  E M T   3 6   A>AB>8B
 
         2  B><,   GB>  A8AB5<0  N O R D - 3 . 0   >B:070;0AL,   =0:>=5F,   >B  A2>- 
 
         59  ?@0:B8:8  E@0=5=8O  =0  48A:5  >4=>8<5==KE  D09;>2.   T 5?5@L
 
         ?@8  70?8A8  D09;0  ( 8;8  ?@8  A>740=88)   2A5  >4=>8<5==K5  D09;K
 
         ?5@58<5=>2K20NBAO  ?CB5<  4>102;5=8O  7=0:0  "   2  8<O,   2  B>
 
         65  2@5<O  >4=>8<5==K5  D09;K  C65  8<5NI85  7=0:  "   2  8<5=8  - 
 
         C40;ONBAO,   ?@8G5<,   ?@8  GB5=88  D09;>2  D09;K  A  8A:065==K<8
 
         8<5=0<8  <>6=>  ?@>G8B0BL  ?>  ?@028;L=><C  8<5=8  ( 5A;8,   :>=5G- 
 
         =>,   D09;  A  =58A:065==K<  8<5=5<,   8<5NI89  ?@8  MB><  ?@54?>GB5- 
 
         =85,   -   C40;5=) . 
 
 
 
 2 . 2       @8  GB5=88  8  B5AB8@>20=88  D09;>2  2<5AB>  =58725AB=KE  1C:2
 
         8<5=8  <>6=>  ?>4AB02;OBL  7=0:8  ?   . 
 
 
 
 2 . 3     $C=:F8O  E M T   3 6   2  =>2>9  A8AB5<5  1>;55  @0F8>=0;L=>  8A?>;L7C- 
 
         5B  48A:>2>5  ?@>AB@0=AB2>,   >1J548=OO,   5A;8  =5>1E>48<>, =5A- 
 
         :>;L:>  ?>A;54>20B5;L=>  @0A?>;>65==KE  C40;5==KE  D09;>2  4;O
 
         70?8A8  >4=>3>  =>2>3>. 
 
 
 
 2 . 4     M >48D8F8@>20=  0;3>@8B<  70?8A8  :0B0;>30  -   4;8=0  70?8AK20- 
 
         5<>9  G0AB8  2KG8A;O5BAO,   0  =5  ?>;0305BAO,   :0:  @0=55  1 2 0 0 0 . 
 
 
 
 2 . 5     @8  70?@>A5  D I R   2>7<>6=0  D8;LB@0F8O  :0B0;>30  ?>  ?5@2>9
 
         1C:25,   4>AB0B>G=>  =060BL  55  2  =0G0;5  @01>BK  DC=:F88. 
 
 
 
 2 . 6     $C=:F8O  B A C K   2  =>2>9  25@A88  2>72@0I05B  :>=D83C@0F8N  ?0=5- 
 
         ;59  8  :0B0;>3>2,   CAB0=>2;5==CN  2  @568<5  " B01;8F" . 
 
 
 
 2 . 7     B   >B;8G85  >B  AB0@>9  25@A88  OG. 2 4 0   -   ?@8  2A5E  >?5@0F8OE
 
         A>>1I05B  04@5A  AB@>:8  :0B0;>30,   A>>B25BAB2CNI59  D09;C, 
 
         A  :>B>@K<  @01>B05B  ?@5@K20=85,   0  =5  B>;L:>  ?@8  B5AB8@>- 
 
         20=88  48A:0,   :0:  MB>  1K;>  @0=LH5. 
 
 
 
 2 . 8     $C=:F8O  E M T   3 6   >1;0405B  B0?5@L  42C<O  =>2K<8  2>7<>6=>ABO<8: 
 
           0)   87<5=5=85<  04@5A0  8  4;8=K  C65  ACI5AB2CNI53>  D09;0; 
 
           1)   DC=:F859  70?8A8  B5:CI53>  A>AB>O=8O  :0B0;>30  157  4@C38E
 
                 >?5@0F89. 
 
 
 
 2 . 9     H 0:>=5F,   >?5@0F8O  B5AB8@>20=8O  2K405B  3>@074>  1>;55  ?>4- 
 
         @>1=CN  8=D>@<0F8N  >  48A:5,   G5<  MB>  1K;>  @0=55. 
 
 
 
 2 . 1 0   B A5  MB8  =>2H5AB20  ?>72>;8;8,   =0:>=5F,   :>@@5:B=>  >@30=87>- 
 
         20BL  >?5@0F8N  >B:@KB8O  -   70:@KB8O  D09;>2. 
 
 
 
         O P O H E E   O O   B C E M   -T O M   -   C M O T P   /T +  $A   O K #M E H T A &
 
 K   C C T E M E . 
 
 
 
 
 
                             3 .   P #E   #C O B E P (E H C T B O B A H /. 
 
 
 
 3 . 1       03@C7>G=K9  48A:  A8AB5<K  N O R D 3 . 0   8A?>;L7C5B  3 6   OG59:C
 
         =C;52>3>  1;>:0  4;O  7040=8O  A:>@>AB59  48A:>2>4>2  A : ( 109B  3 6 ) 
 
         8  B : ( 109B  3 7 ) .   -BC  OG59:C  <>6=>  >B:>@@5:B8@>20BL  2  A>>B25B- 
 
         AB288  A  2>7<>6=>ABO<8  20H53>  48A:>2>40  ( >1KG=>  4;O  @>AA89- 
 
         A:8E  48A:>2>4>2  ?>A;54=8E  ;5B  2  MB8  109BK  A;54C5B  2AB0- 
 
         28BL  G8A;>  3 ,   4;O  70?04=KE  -   1 ,   4;O  AB0@KE  A>25BA:8E  -   4 
 
         8;8  4065  1 0 ,   4;O  AB0@KE  4 0 - 4>@>65G=KE  -   2 0   8;8  4065  4 0 ) . 
 
         O B:>@@5:B8@>20BL  MBC  OG59:C  <>6=>  ;81>  A  ?><>ILN  ?@>3@0<- 
 
         <K  D E S S ,   ;81>  A  ?><>ILN  CB8;8BK  U S T - D R I V E - N 3 ,   2E>4OI89
 
         2  :><?;5:B  A8AB5<K. 
 
 
 
 3 . 2       /G59:0  4 0 2   =C;52>3>  1;>:0  703@C7>G=>3>  48A:0  A>45@68B  0 
 
         8  =5  8A?>;L7C5BAO  ?@8  703@C7:5  B0:,   GB>1K  ?@8  <>48D8:0- 
 
         F88  :0B0;>30  48A:0  A8AB5<>9  M K D O S ,   703@C7G8:  A8AB5<K  =5
 
         ?>@B8;AO. 
 
 
 
 3 . 3       ;O  A8AB5<K  N O R D 3 . 0   =0?8A0=  =>2K9  :><0=4=K9  ?@>F5AA>@
 
         C O M M A N D . C O M ,   :>B>@K9  @0AH8@8;  2>7<>6=>AB8  O7K:0  D09;>2
 
         A  @0AH8@5=85<  . B A T ,   4>10282  :  O7K:C  ;>38G8A:85  >?5@0F88
 
         8  >?5@0F88  C<=>65=8O  8  45;5=8O  ( A<.   D09;K  D O C 2   8  D O C 3 ) . 
 
         ( B ?@>G5<,   A>  AB0@K<  ?@>F5AA>@><  N O R D 3 . 0   B>65  @01>B05B) . 
 
 
 
 
 
 -   M O C K B A   - 
 
 1 9 9 4 3. 
 
 
 
 
 
   
 
 